Aviso de privacidade de informações médicas
Resumo do Aviso de Privacidade
This notice describes how medical information about you may be used and disclosed, and how you can get access to this information. Please review it carefully. This notice became effective on April 1, 2023.
Toda vez que você visita o NeighborHealth ou um Neighborhood PACE Day Health Center e é atendido por um provedor ou recebe outros serviços, um registro é feito dessa visita. Esse registro médico geralmente contém seus sintomas, resultados de exames e testes, diagnósticos, tratamento e um plano para cuidados ou tratamentos futuros. Os registros médicos do centro de saúde são armazenados em papel ou no computador. Conforme exigido pela Lei Geral de Massachusetts, o centro de saúde mantém registros médicos por pelo menos 20 anos após a última data de tratamento do paciente.
As informações médicas também podem ser usadas e armazenadas por outros departamentos no centro de saúde e no Neighborhood PACE no curso regular dos negócios. Essas informações podem ser armazenadas em papel ou no computador. O centro de saúde, que inclui o Neighborhood PACE, também pode receber informações sobre sua saúde de provedores ou instalações que não fazem parte do NeighborHealth e armazenar essas informações com seu registro médico do NeighborHealth. Todas essas informações são consideradas confidenciais e estão sujeitas às proteções mencionadas neste aviso de privacidade.
Suas informações médicas são usadas para muitos propósitos, incluindo:
- Planejando seu cuidado e tratamento
- Comunicação entre os profissionais de saúde que cuidam de você
- Comprovar que os serviços faturados à sua seguradora foram realmente prestados
- Ajudando a melhorar a qualidade do atendimento prestado aos pacientes dos centros de saúde
- Auxiliar os funcionários da saúde pública a melhorar a saúde do público
- Fornecer um registro legal dos cuidados e tratamentos que você recebeu
Aviso de práticas de privacidade do paciente (PDFs)
O Aviso de Privacidade da NeighborHealth está disponível em PDF nos seguintes idiomas: