NeighborHealth promueve paseos seguros en bicicleta durante su Día Anual de Seguridad en Bicicleta para Niños
Las familias se reunieron en el Mercado de Agricultores de East Boston durante la Semana Nacional de los Mercados de Agricultores para disfrutar de una tarde de educación sobre seguridad en bicicleta, ajuste de cascos y actividades comunitarias
BOSTON, MA (August 7, 2026) – NeighborHealth celebró esta semana su Día Anual de Seguridad en Bicicleta para Niños en el Mercado de Agricultores de East Boston, reuniendo a familias de la comunidad para una tarde dedicada a la seguridad en bicicleta, actividades al aire libre saludables y a la conexión comunitaria. Con el apoyo de Boston Children’s Hospital, el evento ofreció cascos de bicicleta gratuitos con ajuste profesional y educación sobre seguridad en la bicicleta para ayudar a que los niños puedan pedalear de forma segura durante el verano y más.
Creado para promover hábitos de seguridad al andar en bicicleta y estilos de vida activos, el evento brindó a las familias la oportunidad de aprender sobre el uso adecuado del casco y otras prácticas de precaución importantes. Todo esto durante la celebración de la Semana Nacional de los Mercados de Agricultores, que incluyó actividades que resaltaron el gran papel de los agricultores locales en la ampliación del acceso a alimentos frescos. Tanto el evento de seguridad en bicicleta como la celebración de la Semana de los Mercados de Agricultores reflejan el compromiso de NeighborHealth con la salud y el bienestar de los niños, tanto dentro como fuera de los centros de salud.
Uno de los momentos más esperados del evento fue la rifa de bicicletas, en la que seis niños ganaron bicicletas nuevas, donadas por Boston Children’s Hospital, Excel Academy y First Priority Credit Union. Las familias también fueron invitadas a visitar la carpa de la seguridad en bicicleta, donde el personal de Boston Children’s Hospital ayudó a ajustar correctamente los cascos y compartió información sobre prácticas para andar en bicicleta de forma segura.
“Este es, sin duda, uno de mis eventos favoritos del año”, dijo Julio Mazul, MD, vicepresidente ejecutivo y director médico. “No hay nada como ver la emoción en el rostro de un niño cuando escucha su nombre y se da cuenta de que acaba de ganar una bicicleta nueva. Queremos que todos los niños disfruten de la diversión y la libertad de andar en bicicleta, y nos enorgullece colaborar con Boston Children’s Hospital para ayudar a que las familias cuenten con el equipo y los conocimientos necesarios para hacerlo de forma segura durante todo el verano”.
A través de sus iniciativas de prevención de lesiones, Boston Children’s Hospital brinda a las familias recursos prácticos de seguridad que ayudan a reducir el riesgo de lesiones prevenibles.
“Los padres tienen muchas responsabilidades, así que cuando podemos llevar estos recursos directamente a la comunidad, hacemos que sea mucho más fácil para las familias acceder a ellos”, dijo Barbara DiGirolamo, M.Ed., CPSTI, coordinadora del Programa de Prevención de Lesiones de Boston Children’s Hospital. “Ya sea ayudando a un niño a encontrar un casco que le quede bien o respondiendo a las preguntas de los padres sobre cómo andar en bicicleta de forma segura, estas conversaciones pueden tener un impacto duradero”.
El Día de Seguridad en Bicicleta para Niños se realizó como parte del Mercado de Agricultores de East Boston de NeighborHealth, que durante toda la temporada reúne a vendedores de alimentos frescos, organizaciones comunitarias, recursos de salud y actividades para las familias. Este evento anual destaca el poder de las alianzas comunitarias para crear oportunidades que ayuden a niños y familias a mantenerse saludables, activos y conectados.
El Mercado de Agricultores de East Boston de NeighborHealth, se realiza los miércoles de 3:00 p.m. a 6:30 p.m., desde el 8 de julio hasta el 28 de octubre (en octubre, de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.) en Central Square Park, East Boston. Kelsey Briggs, gerente del mercado,lidera esta iniciativa que atrae a cientos de familias cada semana y cuenta con una gran variedad de vendedores de frutas y verduras frescas, alimentos preparados, servicios esenciales para la comunidad y actividades para niños.
El mercado acepta efectivo, tarjetas de débito y crédito y pagos mediante aplicaciones. También acepta cupones de WIC, de personas mayores, SNAP/food stamps/EBT, P-EBT y de los mercados de agricultores de la ciudad de Boston. Estos últimos están disponibles para residentes de Boston que califican para recibir asistencia alimentaria en el Community Resource Center, ubicado en 282 Meridian St., East Boston.
Para obtener más información sobre el Mercado de Agricultores de East Boston de NeighborHealth, visita: https://neighborhealth.com/es/.

Un niño residente de Chelsea recibe con alegría su nueva bicicleta, donada por First Priority Credit Union para la rifa de bicicletas de NeighborHealth.

Jamie Hazard, presidente y director ejecutivo de NeighborHealth, felicita a un chico residente de East Boston, ganador del sorteo de bicicletas de NeighborHealth.

Barbara DiGirolamo, coordinadora del Programa de Prevención de Lesiones del Boston Children’s Hospital, le coloca el primer casco de bicicleta a una niña de East Boston.

Una familia de East Boston disfruta de fruta fresca del programa Summer Eats de la Ciudad de Boston.

El equipo de NeighborHealth posa junto a First Priority Credit Union tras el sorteo. (De izquierda a derecha) Personal de NeighborHealth: Emily Martin, directora de Comunicaciones; Sara Quintero Gil, asistente de Marketing; Susana Elman, gerente de Comunicaciones; Eugenia Coronado, vicepresidenta de Servicios Especializados y Experiencia del Paciente; Dr. Julio Mazul, vicepresidente ejecutivo y director médico; Yarilin Delarosa, presidenta de First Priority Credit Union; Jamie Hazard, presidente y director ejecutivo de NeighborHealth; Maria Coppenrath, directora financiera de NeighborHealth.
**********
Información Acerca de NeighborHealth
NeighborHealth, anteriormente conocido como East Boston Neighborhood Health Center, es uno de los Centros de Salud Federalmente Cualificados (FQHC, por sus siglas en inglés) más grandes del país y el sistema de salud de atención primaria comunitaria más extenso de Massachusetts; atiende a más de 120,000 personas y ha sido reconocido por la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) como Líder Nacional en Calidad. Durante más de 55 años, NeighborHealth ha ofrecido acceso a servicios integrales de atención primaria, especializada y de urgencia a los pacientes del estado. En una fusión pionera realizada en 2020, East Boston Neighborhood Health Center unió fuerzas con South End Community Health Center y amplió sus servicios a los pacientes que viven y trabajan en los vecindarios de South End y Roxbury, en Boston. NeighborHealth promueve modelos de atención innovadores para cerrar activamente las brechas de equidad en salud en nuestras comunidades de bajos ingresos e inmigrantes, ofreciendo servicios que los distinguen de otros proveedores de atención médica en el estado. Para obtener más información, visite https://neighborhealth.com/es/.
CONTACTO DE PRENSA:
Julia Covelle
781.507.3120


